Главная » » Черепно-мозговая травма превратила итальянца во француза с плохим знанием языка

Черепно-мозговая травма превратила итальянца во француза с плохим знанием языка

4-06-2016, 13:52  LuckyAlfonso

(Картинка Kagenmi/Getty Images)

 

Черепно-мозговая травма превратила итальянца во француза, но говорит по-французски он очень плохо. Ученые из Эдинбургского университета и больницы Сомма Ломбардо в Италии, подробно описали странное состояние человека в медицинском журнале Cortex.

У человека, которому 50 лет и о нем известны только его инициалы, JC, была черепно-мозговая травма, проистекающая из артериальной аномалии четыре года назад. Сразу после этого, он начал говорить по-французски. Он читает только французские журналы, любит французские фильмы и ест блюда французской кухни.

По словам исследователей, предыдущую историю JC с Францией связывают уроки французского языка в средней школе, и роман с французской женщиной в то время когда ему было 25 лет. Это первый раз, когда он заговорил по-французски в течение 30 лет.

Несмотря на его новообретенное желание говорить по-французски - то, что ученые называют «синдромом непреодолимого желания говорить на иностранном языке» - JC до сих пор не может говорить хорошо. Там, где ему не хватает точности, он восполняет «преувеличенной интонацией», говорят ученые. И это его ничуть не расстраивает. «Неоправданная эйфория», называют это ученые. Он даже предлагает научить своих соседей, как говорить по-французски.

 

«Когда происходит травма головного мозга - из-за автомобильной аварии или инсульта, опухоли, или по другим причинам - некоторые части мозга могут выпасть в то время как некоторые другие временно или необратимо повреждены», говорит Регина Джокель, языковой патолог, после того как она изучала хорватского подростка, который начал говорить по-немецки.

 

0    Рейтинг : 0

Просмотров: Просмотров 143 вернутся назад вернутся назад
Поделиться!
LuckyAlfonso

Автор

Коментировать 0 коментария

Информация


<b>Гости</b> не могут оставлять комментарии к данной публикации. После простой <a href=/register/>регистрации</a>  вам станет доступно намного более чем комментарии.<br><br>

Гости не могут оставлять комментарии к данной публикации. После простой регистрации вам станет доступно намного более чем комментарии.

Последние записи

Другие новости раздела "Новости » В мире"


Поделиться
В какую сторону пойдет московский ураган?   1   12
Прикольный Микс Dmitry Bobrov - Love   2   49
Забытые игры детства   5   43
Как приготовить черемшу   1   36
Как кто относиться к владельцам орлов ?   3   48
Подбор аккумулятора   7   54
Кто пробовал писать свою музыку ?   5   69
Как завоевать сердце девушке?   11   72
Почему горят леса в РФ   7   67
Ткани на лето   8   88
Без воды и ни туда и не сюда...   3   117
Опять проигрыш Олимпиакосу   1   108
Русское кино   8   127
Возрождение российского автопрома   7   142
Зачем такое Евровидение   10   157
Кто видит будущее - кто он для вас ?   2   129
ВК, ОК и Порошеко :)   14   174
Когда же Овечкин и Вашингтон выиграют Кубок Стэнли   5   191
Не удаётся удалить установщик MSI   0   177
Бессмертный полк   11   206
О том как я взломал Google PR и он закрылся   1   181
Поле на новом стадионе Зенита   3   213
Доисторические хищники и другие   10   253
День ПОБЕДЫ!   6   220
Красота сайта - опрос на тему красоты сайта )   3   248
Снос ветхого жилья в РФ   8   289
Внуку 6 лет!   2   275
Ввод видео повтора в футболе   7   291
Игра затянуло Clash Of Clans   4   281
Финал Кубка РФ по футболу   4   269




777s.ru Высший в интернете 2014-2016 г.
  • Перепечатка разрешена только с указанием прямой ссылки на источник 777s.ru
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
waplog Statok.net GEGTOP.RU - Топ рейтинг WAP сайтов catop.ru Каталог сайтов Top.WapStart.ru