Главная » » Черепно-мозговая травма превратила итальянца во француза с плохим знанием языка

Черепно-мозговая травма превратила итальянца во француза с плохим знанием языка

4-06-2016, 13:52  LuckyAlfonso

(Картинка Kagenmi/Getty Images)

 

Черепно-мозговая травма превратила итальянца во француза, но говорит по-французски он очень плохо. Ученые из Эдинбургского университета и больницы Сомма Ломбардо в Италии, подробно описали странное состояние человека в медицинском журнале Cortex.

У человека, которому 50 лет и о нем известны только его инициалы, JC, была черепно-мозговая травма, проистекающая из артериальной аномалии четыре года назад. Сразу после этого, он начал говорить по-французски. Он читает только французские журналы, любит французские фильмы и ест блюда французской кухни.

По словам исследователей, предыдущую историю JC с Францией связывают уроки французского языка в средней школе, и роман с французской женщиной в то время когда ему было 25 лет. Это первый раз, когда он заговорил по-французски в течение 30 лет.

Несмотря на его новообретенное желание говорить по-французски - то, что ученые называют «синдромом непреодолимого желания говорить на иностранном языке» - JC до сих пор не может говорить хорошо. Там, где ему не хватает точности, он восполняет «преувеличенной интонацией», говорят ученые. И это его ничуть не расстраивает. «Неоправданная эйфория», называют это ученые. Он даже предлагает научить своих соседей, как говорить по-французски.

 

«Когда происходит травма головного мозга - из-за автомобильной аварии или инсульта, опухоли, или по другим причинам - некоторые части мозга могут выпасть в то время как некоторые другие временно или необратимо повреждены», говорит Регина Джокель, языковой патолог, после того как она изучала хорватского подростка, который начал говорить по-немецки.

 

0    Рейтинг : 0

Просмотров: Просмотров 79 вернутся назад вернутся назад
Поделиться!
LuckyAlfonso

редактор новостей

Коментировать 0 коментария

Информация


<b>Гости</b> не могут оставлять комментарии к данной публикации. После простой <a href=/register/>регистрации</a>  вам станет доступно намного более чем комментарии.<br><br>

Гости не могут оставлять комментарии к данной публикации. После простой регистрации вам станет доступно намного более чем комментарии.

Последние записи

Другие новости раздела "Новости » В мире"


Поделиться
Подскажите, что будет когда Viagra примет здоровый мужчина?   0   4
Покорение космоса сегодня   2   12
Количество клубов в премьер лиге России   0   8
Что можно готовить из курицы?   3   23
В каком интернет магазине можно купить Кубанское вино?   0   15
А у нас в квартире газ...   5   24
Дмитрий Кудряшов стал обладателем титула серебряного чемпиона WBC   4   23
Печь для отопления теплицы   1   20
Тяжёлый рок и вождение автомобиля   3   22
Желудок, с напёрсток ?   6   32
28 панфиловцев   1   21
В техническом лицее при ДГТУ - выбросился ученик из окна 4-го этажа   3   33
С наступлением холодов, нужно...   5   36
Российская "Черная пятница"   6   33
Битва экстросенсов   5   38
Черная пятница. Обман ? Или все же есть скидка ?   8   45
Чуток изменен дизайн Групп.   0   19
Обновление ТИЦ Ноябрь 2016.   3   37
хорошая защита от SQL-инъекций - пример   4   28
Ростов - Бавария ! 3:2 наши красавцы , волевая победа!   8   57
Вратари сборной СССР   3   62
Как же плохо по приходу первых холодов заболеть((   9   61
Ратан - брат, пираньи ?   1   35
Ретро   8   53
Виолета Тараканова   1   40
Вырастить или купить ?   7   67
НХЛ и КХЛ сравнение   4   48
Осень, пора тоски и печали   9   59
Гарринча   6   59
А, я дедушка, представьте !   5   55
Задайтесь вопросом, почему обижают вашего ребёнка.   12   67
Никогда не сдавайся!   8   77
Кто играл в игру Serious Sam? Ваши впечатления? Какие миссии в игре ре   1   55


За последние сутки на сайте:

  • Новостей +0
  • Фотографий +0
  • Записей в блогах+8
  • Записей в клубах+0
  • Авто объявлений +0
  • Новых регистраций +


777s.ru - Высший в интернете 2014-2016 г.
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика